Say in Chinese

How to Say Eat in Chinese

吃

chī

吃 (chī) means to eat in Mandarin, and 吃饭 (chī fàn) commonly means to eat or have a meal.

Pronunciation and tones

吃 (chī) has a high, level first tone. Keep the pitch steady rather than letting it rise as if asking a question. The pinyin letters ch represent one initial sound; do not pronounce them separately. The i after ch is not the same vowel as the i in 米 (mǐ), so copying the English word cheese will not give an accurate pronunciation. In 吃饭 (chī fàn), keep 吃 level and let 饭 fall with its fourth tone. The question particle 吗 (ma) in 你吃饭了吗 is light and neutral.

Four everyday examples

我喜欢吃苹果。

Wǒ xǐhuan chī píngguǒ.

I like eating apples.

你吃饭了吗?

Nǐ chī fàn le ma?

Have you eaten?

我们一起吃午饭吧。

Wǒmen yìqǐ chī wǔfàn ba.

Let's have lunch together.

我想吃一个鸡蛋。

Wǒ xiǎng chī yí ge jīdàn.

I'd like to eat an egg.

Usage and common mistakes

Put the food after 吃; add a classifier when counting

A food name can follow 吃 directly: 吃苹果 (chī píngguǒ) means eat apples, and 吃米饭 (chī mǐfàn) means eat cooked rice. You do not insert a classifier just because the verb is 吃. The grammar changes when you specify a number: 吃一个苹果 (chī yí ge píngguǒ) means eat one apple, with 个 between the number and the noun. The fourth example uses the same pattern with an egg. Avoid the rule “never use a classifier after 吃”; the choice depends on whether the object names a food generally or counts a particular amount.

Distinguish eating from drinking

Use 喝 (hē) for ordinary drinks: 喝水 (hē shuǐ) is drink water, and 喝茶 (hē chá) is drink tea. For solid foods such as apples or rice, use 吃. Mandarin also commonly uses 喝 for soup and for porridge, giving 喝汤 (hē tāng) and 喝粥 (hē zhōu). This is why translating English eat soup word for word can sound unnatural. These combinations reflect how Mandarin names the activity; they are not a rule about whether you hold a spoon or a cup. Learn the verb together with the food or drink.

Understand 吃饭 as a meal, not necessarily rice

吃饭 (chī fàn) usually means having a meal. Someone can say they are going to 吃饭 and then eat noodles, dumplings or bread. Use 吃米饭 when you specifically mean eating cooked rice. You can name the meal with 吃早饭 (chī zǎofàn), eat breakfast, 吃午饭 (chī wǔfàn), eat lunch, or 吃晚饭 (chī wǎnfàn), eat dinner. In 你吃饭了吗, 了 and the context ask about whether the meal has happened; 吃 itself does not change into a separate past-tense form. When inviting a friend, 一起 means together and 吧 makes the suggestion gentler, as in the third example.

Frequently asked questions

How do you say eat in Chinese?

Say 吃 (chī), with a high, level first tone. A food name can follow it directly, as in 吃苹果 (chī píngguǒ), eat apples.

Does 吃 need a measure word?

Not when simply naming a food, as in 吃米饭. When counting, use a number and the appropriate classifier: 吃一个苹果 means eat one apple.

What is the difference between 吃 and 喝?

吃 is used for eating solid foods. 喝 (hē) is used for drinks and commonly for soup and porridge, as in 喝水, 喝汤 and 喝粥.

Does 吃饭 always mean eating rice?

No. 吃饭 (chī fàn) usually means having a meal, even if the meal contains no rice. 吃米饭 specifically means eating cooked rice.

How do you ask have you eaten in Chinese?

Say 你吃饭了吗? (Nǐ chī fàn le ma?). Here 了 and the context ask whether the meal has happened, and 吗 marks the question.